quinta-feira, 15 de novembro de 2018

[Oficina literária 10] TRADICIONANDO – poema de Anjo N’silu


Sublime cabaça na cabeça

E a kapuka pinga na cacimba
Nem caldeirada, só tem fúmbwa
Tem jola miongo e pau de cabinda
Também missanji, jipepe, e jinguenga
Quimbombo, maruvu, e quissângua
Timba timba e ngadiadia na tigela
Gengibre e dicaxi na mulemba
Brututu e ngadiola tira jiba

Do fogo saindo a massambala
Perfume aqui não, só tem catinga
Se tem kizaka põe também muamba
Esfrega só assim o corpo todo a xandala
E se tem farinha musseque tem ngonguenha
Espera-cunhado bem cozinhado na lenha
Caldo quente para tirar a pelenguenha
Fuxita traz nas costas sua moringa
Kandengue rebola bem na jinga

Várias almas, uma única força
A multidão envolvida na kabetula
As máscaras não escondem a sungura
Se tem kizomba, vem também ngana soba
Aqueçam os batuques no meio da madrugada
Preparem moringa que hoje tem massemba
O corpo se expressa e a dança comunica
Dancemos a rebita ao som do ng’oma
Ao ritmo lento do tambor a ússua
É o alembamento de Lemba


Anjo N’silu | Retratos


SOBRE O AUTOR

Filho de pai mukongo e mãe kamundongo, Anjo N’silu nasceu no município de Rangel, província de Luanda, se bem que o registo oficial mencione, como local de nascimento, o distrito de Ingombota. É um novo talento da literatura angolana, versado em poesia, prosa, crónica, conto, dramaturgia, abordando temas que traduzem a realidade sociocultural angolana e africana.
Share:

2 Deixe o seu comentário:

Mkanambi disse...

Você é o tal!

Congratulations bro!

Mkanambi

Anónimo disse...

Eternamente grato pela lisonja, amigo!

A Voz do Olho Podcast

[áudio]: Académicos Gociante Patissa e Lubuatu discutem Literatura Oral na Rádio Cultura Angola 2022

TV-ANGODEBATES (novidades 2022)

Puxa Palavra com João Carrascoza e Gociante Patissa (escritores) Brasil e Angola

MAAN - Textualidades com o escritor angolano Gociante Patissa

Gociante Patissa improvisando "Tchiungue", de Joaquim Viola, clássico da língua umbundu

Escritor angolano GOCIANTE PATISSA entrevistado em língua UMBUNDU na TV estatal 2019

Escritor angolano Gociante Patissa sobre AUTARQUIAS em língua Umbundu, TPA 2019

Escritor angolano Gociante Patissa sobre O VALOR DO PROVÉRBIO em língua Umbundu, TPA 2019

Lançamento Luanda O HOMEM QUE PLANTAVA AVES, livro contos Gociante Patissa, Embaixada Portugal2019

Voz da América: Angola do oportunismo’’ e riqueza do campo retratadas em livro de contos

Lançamento em Benguela livro O HOMEM QUE PLANTAVA AVES de Gociante Patissa TPA 2018

Vídeo | escritor Gociante Patissa na 2ª FLIPELÓ 2018, Brasil. Entrevista pelo poeta Salgado Maranhão

Vídeo | Sexto Sentido TV Zimbo com o escritor Gociante Patissa, 2015

Vídeo | Gociante Patissa fala Umbundu no final da entrevista à TV Zimbo programa Fair Play 2014

Vídeo | Entrevista no programa Hora Quente, TPA2, com o escritor Gociante Patissa

Vídeo | Lançamento do livro A ÚLTIMA OUVINTE,2010

Vídeo | Gociante Patissa entrevistado pela TPA sobre Consulado do Vazio, 2009

Publicações arquivadas