Se fosse na língua Umbundu, o topónimo
Kunene (de origem Bantu) seria a aglutinação do prefixo "Ku", que tem
o papel de locativo (no, na), com o adjectivo "unene", que significa
grande. Assim, arriscaria em dizer que a palavra Kunene (ku+unene) tem o
significado de "na parte grande; na grandeza", o que não sabemos ao
certo se homenageia o território ou a bravura da sua gente. De qualquer modo,
os falantes de Oshikwanyama têm a palavra. Até lá, uma coisa é certa: Cunene,
com C de cu, não significa mesmo nada! Um abraço do vosso Gociante Patissa,
Benguela 03.10.14
0 Deixe o seu comentário:
Enviar um comentário