domingo, 27 de janeiro de 2013

Conversa de bar em manhã de sábado, Benguela 26.01.2013


«O Zé Viola é um negro que ensinava até português aos brancos. Ele veio ainda criança do Balombo, cresceu com os padrinhos na Catumbela. Não lhe deixavam sair de casa para se misturar, só para a paderia (sic), para a escola e a igreja. Apareceu um jornalista naquele tempo, quando o homem tinha já nome  na banda musical dele, a lhe perguntar: Qual é o teu prato preferido? O Zé encheu o peito, e lhe respondeu: puré de batata com ovos escalfados!!! O mwadiê ficou atrapalhado, esperava que o Zé falasse assim tipo pirão com peixe, essas coisas do povo, estás a ver?...»

(Contexto: era colonial. Imagem: autor desconhecido)
Share:

2 Deixe o seu comentário:

Fernando Ribeiro disse...

Na era colonial, o Zé Viola era locutor das emissões em umbundu do Rádio Clube do Huambo. Eram umas emissões extremamente populares, que a Cuca patrocinava e que iam para o ar entre as 15 e as 18 horas, se bem me lembro.

Julgo que, em umbundu, naquele tempo, só transmitiam os Rádios Clubes do Huambo e do Bié, este durante uma hora. Os do Lobito e de Benguela nem senquer música angolana transmitiam (à exceção do Duo Ouro Negro), quanto mais programas em umbundu!

Angola Debates e Ideias- G. Patissa disse...

Muito grato, caro Fernando, outra vez, pelo subsídio. Um abraço

A Voz do Olho Podcast

[áudio]: Académicos Gociante Patissa e Lubuatu discutem Literatura Oral na Rádio Cultura Angola 2022

TV-ANGODEBATES (novidades 2022)

Puxa Palavra com João Carrascoza e Gociante Patissa (escritores) Brasil e Angola

MAAN - Textualidades com o escritor angolano Gociante Patissa

Gociante Patissa improvisando "Tchiungue", de Joaquim Viola, clássico da língua umbundu

Escritor angolano GOCIANTE PATISSA entrevistado em língua UMBUNDU na TV estatal 2019

Escritor angolano Gociante Patissa sobre AUTARQUIAS em língua Umbundu, TPA 2019

Escritor angolano Gociante Patissa sobre O VALOR DO PROVÉRBIO em língua Umbundu, TPA 2019

Lançamento Luanda O HOMEM QUE PLANTAVA AVES, livro contos Gociante Patissa, Embaixada Portugal2019

Voz da América: Angola do oportunismo’’ e riqueza do campo retratadas em livro de contos

Lançamento em Benguela livro O HOMEM QUE PLANTAVA AVES de Gociante Patissa TPA 2018

Vídeo | escritor Gociante Patissa na 2ª FLIPELÓ 2018, Brasil. Entrevista pelo poeta Salgado Maranhão

Vídeo | Sexto Sentido TV Zimbo com o escritor Gociante Patissa, 2015

Vídeo | Gociante Patissa fala Umbundu no final da entrevista à TV Zimbo programa Fair Play 2014

Vídeo | Entrevista no programa Hora Quente, TPA2, com o escritor Gociante Patissa

Vídeo | Lançamento do livro A ÚLTIMA OUVINTE,2010

Vídeo | Gociante Patissa entrevistado pela TPA sobre Consulado do Vazio, 2009

Publicações arquivadas