quarta-feira, 28 de fevereiro de 2018

Resenha | O HOMEM QUE PLANTAVA AVES, contos de Gociante Patissa, por Jubs (Brasil)

Oi gente! Essa é nossa última resenha do mês. Encerramos esse mês com ótimas leituras e hoje, trago uma resenha de um livro de contos que recebemos da @editorapenalux. Esse livro é de autoria do escritor angolano Gociante Patissa. Ele é composto por 14 contos e uma fábula,...
Share:

Citação

...
Share:

(arquivo) Diário | Quem queixou primeiro?

"TEM A PALAVRA O PRIMEIRO..." "Desculpa só, ó doutor juiz. Neste caso assim o primeiro é ele ou eu?" "JÁ DISSE. O PRIMEIRO. AQUELE QUE SE SENTE QUE CHEGOU PRIMEIRO À AUDIÊNCIA TOMA A PALAVRA..." "Ó doutor juiz, a dúvida do outro é a minha. Assim quem vai ser o segundo então se o processo é o mesmo?" "MEUS SENHORES, AQUI REINA O PRIMADO DA JUSTIÇA,...
Share:

Cartaz de comemoração do 5.º aniversário da editora brasileira Penalux destaca O HOMEM QUE PLANTAVA AVES, livro de contos do angolano Gociante Patissa

Para mais, queira visitar a editora paulista neste endereço http://site.editorapenalux.com.br/ e encontre também disponível ALMAS DE PORCELANA, colectânea poética também de Patis...
Share:

terça-feira, 27 de fevereiro de 2018

(arquivo) Diário | “OH! NÃO ERA PARA TERMOS A CORAGEM DE COMEÇAR A MUDANÇA AFINAL?...”

“Meu, mano, é como então que estás a ver isso?” “Eh, pá. Devagar. O fim d’ano está aí, a agitação daqui a pouco é aquela, e os mambos estão caros…” “Mas o angolano é assim porquê então?! Com tanta coisa boa a acontecer, você fica a lamentar? Não ouviste ainda que já podemos bazar para a South sem precisar de visto, né?” “É verdade, mano…” “Então?!…...
Share:

Pena não se saber a fundamentação da medida. Incentivo à auto-aceitação? Receio de ser a causa da onda de desmaios escolares por intoxicação?

Foto via JC, in FB Uma pesquisa rápida permitiu aferir que não se trata de uma medida de todo nova, porquanto já no ano lectivo de 2015 foi motivo de notícia na T...
Share:

segunda-feira, 26 de fevereiro de 2018

Crónica | Um renascentista à mwangolê (*)

Foto: Visão (sapo) Ultimamente, na vigência do milagreiro dos cargos à queima-roupa, como é apodado justa ou injustamente, isto anda tudo assim. Paparicar o telefone até no chuveiro, ouvidos no noticiário, olhos nas redes sociais. O problema é que quando o telefone dos...
Share:

Debate | A publicidade em Angola é rentável?

Em teoria, os órgãos de comunicação social são sustentados pela publicidade. Na prática, vemos jornais privados nascerem e morrerem por falta de anunciantes nas suas páginas. Já as rádios (também privadas) têem blocos de publicidade várias vezes ao dias, o que é indicador de rentabilização dos espaços. Ainda assim, os quadros queixam-se geralmente...
Share:

sexta-feira, 23 de fevereiro de 2018

Em linhas tortas (31)

Os problemas sociais de Angola, de tão imensos, propiciam um panorama amorfo de abordagem. Ultimamente invade a sensibilidade um protesto caracterizado pela partilha de fotografias dramáticas com simulacro de morte, corpos entalados por objectos de peso. Tão violentas como o peso da vida real de muitos angolanos. De crises financeiras, não somos propriamente...
Share:

Divagações | Nepotismo é quando o autor esgota os próprios livros antes de o leitor saber

Num gesto de puro nepotismo e concorrência desleal, sua excelência eu entrou na livraria e ocupou os quatro exemplares, por sinal os últimos e únicos, sem dar margem à possibilidade de haver outros leitores à procura do livro de contos que chegou a ser publicitado na TPA2....
Share:

quinta-feira, 22 de fevereiro de 2018

Citação

"É que está na moda. Agora em Benguela, para arrastar miúdas [ter sexo ocasional], tens que ter liamba no carro, ó chef...
Share:

Utilidade pública | Concurso Lusófono da Trofa 2018 “à procura” de novos autores, prémios no valor de 4500 euros

O Concurso Lusófono da Trofa, de âmbito internacional, um dos concursos literários mais prestigiados e mais conhecidos dos países lusófonos está de volta em 2018. Aposta na promoção e salvaguarda da literatura infanto-juvenil, que fomenta o gosto pela leitura, estimulando...
Share:

quarta-feira, 21 de fevereiro de 2018

Correios de Angola surpreendem pela positiva | "O HOMEM QUE PLANTAVA AVES", livro de contos de Gociante Patissa, editado pela brasileira Penalux, chega às mãos do autor

Sua excelência eu foi notificado pelos Correios de Angola, na cidade de Benguela, por volta do meio-dia de hoje (21/02), para fazer o levantamento uma encomenda a si dirigida. Trata-se dos dez exemplares a que tenho direito enquanto autor do livro de contos "O Homem Que...
Share:

terça-feira, 20 de fevereiro de 2018

Do poeta José Luís Mendonça | “ANGOLA, ME DIZ AINDA” será apresentada amanhã na União dos Escritores Angolanos

Imagens: Divulgação O poeta José Luís Mendonça apresenta esta quarta-feira, dia 21, pelas 18 horas, na sede da União dos Escritores Angolanos, a sua mais recente obra poética “Angola, Me Diz Ainda”. Para Mendonça, há política em certa poesia, a chamada poesia de intervenção....
Share:

Utilidade pública | Lançamento da Antologia poética da escritora Amélia Da Lomba, com prefácio e apresentação do académico Francisco Soares, a ter lugar no Camões de Luanda na 5ª feira (22/02)

Fotos via Facebook «Na ANTOLOGIA, que vai agora ser lançada, AMÉLIA DALOMBA reúne poesia publicada entre 1995 e 2005, dividida em sete capítulos. Cada capítulo corresponde a uma obra publicada, ao longo daquele período, numa sequência cronológica decrescente. “Senhor...
Share:

Utilidade pública | Repassando convite de empresa internacional que procura tradutores de Umbundu e Kwanyama

«Hi Daniel,  Thank you for accepting my connection invite. Appen is looking for native Angolans who speak either of the following languages: Kwanyama or Umbundu for an urgent projects. The work will involve categorizing audio prompts or search items based on keywords and classifying them into common words, proper noun and etc. You will also...
Share:

Conto angolano mais acessível | ESCRITOR GOCIANTE PATISSA VOLTA A DISPONIBILIZAR AOS INTERNAUTAS LIVROS A CUSTO ZERO

Passamos para recordar que "essas duas books", como diria o outro, estão disponíveis para distribuição imediata na sua versão digital (PDF) a custo zero, contando A ÚLTIMA OUVINTE (2010) com o beneplácito da União dos Escritores Angolanos, a editora. Já no caso do FÁTUSSENGÓLA,...
Share:

segunda-feira, 19 de fevereiro de 2018

Diário | Assim o que é que vem primeiro, a sopa ou o cozido?

“Bom dia, senhora. O que é que pretende almoçar?” “Bom dia, jovem. O que têem para almoço?” “Prato do dia, temos frango chorrasco, cozido à portuguesa, essas coisas… Fora disso, é só falar o que deseja, a casa vai satisfazer a necessidade…” “Traz o menu, faz favor…” “É mesmo isso. O menu ainda não temos, falta escrever…” “Mas é assim tão difícil...
Share:

sábado, 17 de fevereiro de 2018

Papo na Rádio Morena com escritor Gociante Patissa sobre literatura e desafios ao ensino do Umbundu (44 min)

Uma conversa solta com o escritor benguelense Gociante Patissa, que foi o convidado da edição de 17 de Fevereiro de 2018 do programa AIWÉ, SÁBADO na RÁDIO MORENA COMERCIAL, em BENGUELA, ANGOLA, com principal incidência para os desafios à produção literária em Angola e também os factores à volta do ensino das línguas africanas, com destaque para...
Share:

sexta-feira, 16 de fevereiro de 2018

Em linhas tortas (30)

A semana que amanhã finda voltou a colocar na agenda o secular e fracturante tópico do que é (ou não) ser (e/ou sentir-se) angolano, tendo como factores de excitação, por um lado, a hipotética ideia da contratação de professores cabo-verdianos e, por outro, o vídeo de cidadãos congoleses que teriam adquirido por via ilícita o passaporte angolano e...
Share:

quinta-feira, 15 de fevereiro de 2018

Citação

«Entre nós, dum modo geral, os músicos e escritores têm de financiar a edição das suas obras, passando as editoras a ser meros prestadores de serviços. Ao nível mundial, a lógica da edição é a inversa. É o editor quem financia as edições e remunera o autor, nos termos do contrato que haja sido celebrado. A isso, adicionalmente, entram nos bolsos dos...
Share:

quarta-feira, 14 de fevereiro de 2018

Em linhas tortas (29)

Que desenvolvimento parasita é este que parece ser a sina do litoral da província de Benguela, com os espaços públicos à mercê da privatização para particulares, ao que se diz, nem sempre distantes das simpatias do palácio da praia Morena, entra governador, sai governador?! A praça primeiro de Maio, no Lobito, lugar tão simbólico e ponto de encontro entre...
Share:

Diário | Vamos só esquecer, ya?...

“Amor, este lugar que escolheste para o jantar do dia dos namorados não é muito caro? Não te quero causar prejuízos, mor. Sofreste aumento no salário, será?” “Oh, minha rainha, não liga isso; você merece muito. Hoje é dia especial. Até o próprio wi São Valentim estaria de acordo comigo…” “Obrigada, você é mesmo um romântico, ya?…” “Obrigado a você...
Share:

segunda-feira, 12 de fevereiro de 2018

Diário | Mas o senhor é ou não secretário do secretário?

"Aló, bu noiti!" "Muito boa noite e votos antecipados de bom apetite ao jantar. Quem fala mesmo?" "Tenho um assunto macro-didáctico para reivindicar. É o senhor secretário do secretário?" "Mais ou menos. Mas eu gosto de esclarecer sempre, porque - claro está - a administração pública não é fácil de se lhe entender como parece, não é verdade?......
Share:

Fica a dica

...
Share:

domingo, 11 de fevereiro de 2018

Outros olhares

...
Share:

Há 13 anos, era preciso escalar a bancada deste campo de futebol para se ter um mínimo de sinal de rede no telemóvel e assim falar com a família, deixada no litoral

Há 13 anos, era preciso escalar a bancada deste campo de futebol para se ter um mínimo de sinal de rede no telemóvel e assim falar com a família, deixada no litoral. Acabo de regressar de um fim-de-semana que se pretendia turístico na província do Huambo. Sempre que ali me...
Share:

sábado, 10 de fevereiro de 2018

sexta-feira, 9 de fevereiro de 2018

Outras leituras | Trecho de Another Day of Life (*)

«Oh, Senhor! Apesar de imensas súplicas que Lhe dirigimos, continuamos a perder as nossas guerras. Amanhã estaremos envolvidos em uma batalha de verdade. Com todo o nosso poderio, precisamos do seu auxílio e é por isso que Lhe devo dizer algo: Esta batalha de amanhã será um caso sério. Não haverá lugar para miúdos. Portanto, devo pedir-lhe que não...
Share:

Em linhas tortas (28)

O centro da cidade de Benguela está tomado de assalto por homens de fato e gravata, não lhes faltando a rosa na lapela. Parece uma feira ambulante de noivos, mas logo fica a dúvida, na medida em que não se fazem acompanhar de grinaldas. Por enquanto são apenas advogados a prestigiar a vinda do seu bastonário, Monteiro de sua graça. Fazem-se acompanhar...
Share:

quinta-feira, 8 de fevereiro de 2018

Debate

...
Share:

Opinião | Sobre o feitiço, uma agenda informativa inconsequente?

Imagem: Berimbau Notícias (Brasil). Acompanhei com redobrado desgosto no noticiário da Rádio Mais do Lobito uma peça sobre o intrigante tema da feitiçaria, sobretudo pela ligeireza do ângulo de abordagem. Na referida matéria, apresentada com um implícito tom que oscila...
Share:

A Voz do Olho Podcast

[áudio]: Académicos Gociante Patissa e Lubuatu discutem Literatura Oral na Rádio Cultura Angola 2022

TV-ANGODEBATES (novidades 2022)

Puxa Palavra com João Carrascoza e Gociante Patissa (escritores) Brasil e Angola

MAAN - Textualidades com o escritor angolano Gociante Patissa

Gociante Patissa improvisando "Tchiungue", de Joaquim Viola, clássico da língua umbundu

Escritor angolano GOCIANTE PATISSA entrevistado em língua UMBUNDU na TV estatal 2019

Escritor angolano Gociante Patissa sobre AUTARQUIAS em língua Umbundu, TPA 2019

Escritor angolano Gociante Patissa sobre O VALOR DO PROVÉRBIO em língua Umbundu, TPA 2019

Lançamento Luanda O HOMEM QUE PLANTAVA AVES, livro contos Gociante Patissa, Embaixada Portugal2019

Voz da América: Angola do oportunismo’’ e riqueza do campo retratadas em livro de contos

Lançamento em Benguela livro O HOMEM QUE PLANTAVA AVES de Gociante Patissa TPA 2018

Vídeo | escritor Gociante Patissa na 2ª FLIPELÓ 2018, Brasil. Entrevista pelo poeta Salgado Maranhão

Vídeo | Sexto Sentido TV Zimbo com o escritor Gociante Patissa, 2015

Vídeo | Gociante Patissa fala Umbundu no final da entrevista à TV Zimbo programa Fair Play 2014

Vídeo | Entrevista no programa Hora Quente, TPA2, com o escritor Gociante Patissa

Vídeo | Lançamento do livro A ÚLTIMA OUVINTE,2010

Vídeo | Gociante Patissa entrevistado pela TPA sobre Consulado do Vazio, 2009