1º Alcunha de bravura, de majestade. "Ekwikwi elangala
ngombe, cipuka ka liwa lonjila" - sou apenas um bicho mas que não é
possível ser comido por qualquer pássaro; 2º nome de uma avezinha rapace q nos
bosques arranca as penas de outras aves para fazer seu ninho. Por isso, quando
pia, todas as outras aves calam-se e fogem o seu piar assemelha-se à seguinte
nomatopeia: kwi-kwi-kwi-kwi. No Ndulu, o mesmo género de ave é conhecido por
ohombwa-akoka- cabrito q puxa tudo para si. Analogicamente, os chefes adoptam
este nome p significar o seu poder, o seu domínio sobre outros.
página 43-44
mais sobre a fonte neste link http://ombembwa.blogspot.com/2012/07/achado-na-feira-do-livro-em-benguela.html
0 Deixe o seu comentário:
Enviar um comentário