Ler crónica a...
sábado, 31 de janeiro de 2015
sexta-feira, 30 de janeiro de 2015
quinta-feira, 29 de janeiro de 2015
Ensaio| A Mulher e o Sonho no Papel de Ligantes em «Rosas & Munhungo», de João Tala
«Não há poema em si, mas em mim ou em ti», como bem defendia o poeta mexicano
Octávio Paz (1914-1998). E é nesta aura libertária que partilhamos impressões sobre os contos
de João Tala (Malanje, 1959), do seu livro Rosas
& Munhungo (UEA[1],
2009).
Médico, Tala é autor...
quarta-feira, 28 de janeiro de 2015
terça-feira, 27 de janeiro de 2015
Diário| Ou isso ou a dupla nacionalidade
1.
Cartão de cidadão da pessoa que vai elaborar a carta de chamada
2. Fotocópia do passaporte do interessado
3. Consultar a vaga para a entrevista com o Sr. Cônsul, que geralmente só surge
um mês mais tarde, mais ou menos.
4. Juntar fotografias tipo passe
5. Carta de chamada
6. Cartão de serviço do interessado
7. Extracto bancário
8....
Sugerindo leituras| O ÚLTIMO FEITICEIRO, de Isaquiel Cori
Jornalista e membro da União
Dos Escritores Angolanos, Isaquiel
Cori tinha 35 anos (2003)
quando publicou este livro, exactamente a mesma idade que eu tinha (volvidos 11
anos) quando publiquei o livro de contos FÁTUSSENGÓLA, O HOMEM DO RÁDIO QUE
ESPALHAVA DÚVIDAS...
Estou a gostar de ler e recomendo para quem se interessa em crónicas
É pena não poder partilhar textos nem fragmentos do livro, em obediência à proibição expressa no espaço dos direitos editoriais. Teria de pedir autorização, o que por enquanto não posso fazer, por outra boa razã...
domingo, 25 de janeiro de 2015
ACTUALIZAÇÃO: De volta ao KERO de Benguela para anunciar a disponibilidade de mais alguns exemplares do meu livro de contos FÁTUSSENGOLA, O HOMEM DO RÁDIO QUE ESPALHAVA DÚVIDAS. Encontram-se na estante da zona de mobiliário de escritório, quase dispersados da banca genérica dos livros, o que obriga o cliente a procurar mais do que era suposto. O preço é mesmo quinhentos kwanzas. Bom domingo.
quinta-feira, 22 de janeiro de 2015
Divagações pela tradição oral Umbundu: OLUVALE
Olhando para a morfologia do termo, temos
"O" (artigo) mais "luvale"
(poligamia), parecendo o fonema estar mais próximo de bigamia, tendo em conta a
raiz "val". Na língua Umbundu, o número dois é "vivali". O que se pode reter é que, ao contrário da
estrutura na língua portuguesa,...
segunda-feira, 19 de janeiro de 2015
Foi uma agradável surpresa ter sido chamado à capa do Jornal Cultura, segunda edição de 2015 (19 Jan - 01 Fev). A matéria é desenvolvida nas páginas 16-17 com assinatura do jornalista Isaquiel Cori, concretamente uma recensão crítica aos livros FÁTUSSENGÓLA, O HOMEM DO RÁDIO QUE ESPALHAVA DÚVIDAS (conjunto de contos de minha autoria), e HUMANUS (poemário de Mbangula Katúmua). A matéria termina com entrevista a ambos os autores
DOIS
PROJECTOS LITERÁRIOS ORIUNDOS DE BENGUELA - Isaquiel Cori (Texto)
Os escritores Gociante Patissa e M’Bangula Katúmua partilham, ao menos,
três coisas: são naturais de Benguela, nasceram no período pós-colonial e a
existência de ambos decorreu em grande parte...
Literatura angolana em Portugal| A editora NósSomos tem para venda e entrega imediata os seguintes títulos, ao preço de 3 euros:
- FOGO& RITMO - Agostinho Neto,
- MEU AMOR DA RUA ONZE - Aires de Almeida Santos,- DESEJOS DE AMINATA - Lopito Feijoo,
- A CIGARRA DESCONTENTE - António Cardoso,
- 8:2= 23 - David Capelenguela,
- GUARDANAPO...
Grande entrevista ao portal REDE ANGOLA| “É preciso abrir o espaço público aos cidadãos”, Gociante Patissa analisa o estado da comunicação social fora de Luanda e fala sobre a importância das línguas angolanas.
Miguel Gomes (Texto), José Alves(Fotos) - Daniel Gociante Patissa nasceu na comuna
do Monte-Belo, município do Bocoio, província de Benguela, em Dezembro de 1978.
Tem licenciatura em Linguística, especialidade de Inglês, pelo Instituto
Superior de Ciências da Educação...
domingo, 18 de janeiro de 2015
sábado, 17 de janeiro de 2015
sexta-feira, 16 de janeiro de 2015
Não perca a oportunidade de passar pelo KERO de Benguela e adquirir ao preço de 500 Kz livros da colecção 11 clássicos e da colecção Novos Autores, do programa Ler Angola. Infelizmente, estão esgotados os exemplares de FÁTUSSENGÓLA, O HOMEM DO RÁDIO QUE ESPALHAVA DÚVIDAS. Quanto a este, só mesmo depois que o stock estiver reforçado. Foto feita há instantes
QUER GANHAR UMA SESSÃO FOTOGRÁFICA? SÓ DEPENDE DE SI. ACEITE O DESAFIO
1. Justificação
Em função da crescente solicitação de pessoas amigas para uma oportunidade de lhes dedicarmos uma sessão fotográfica, book ou coisa do gênero, surgiu a ideia de juntar, porque de artes se trata, o gosto pela fotografia ao gosto pela leitura. O desafio consiste em garantir um pacote de pelo menos 35 fotos, que serão disponibilizadas...
quinta-feira, 15 de janeiro de 2015
Citação
"Eu costumo dizer os cantores de outras
províncias, porque, às vezes, parece que só geograficamente é que somos 18
províncias, mas não, é preciso lembrar que culturalmente também somos 18
províncias. Então, por vezes corremos o risco de termos vários anos de carreira
e, quando chegamos a Luanda, sermos considerados ainda "novos
talentos" - (Edna Mateia,...
quarta-feira, 14 de janeiro de 2015
terça-feira, 13 de janeiro de 2015
Diário| Por um jornalismo cidadão
Quando uma notícia surge com destaque pelo
facto de a vítima ser parente desta ou daquela figura, fica-se com a impressão
de que, diante da justiça, quem não tiver uma entidade na família parte logo na
condição de desamparado. Recentemente, no que ao nosso meio diz respeito, o
exemplo é o da queixa de uma cidadã por agressão envolvendo militares da
academia...
A quem possa talvez interessar
É escusado pedir-me amizade no Facebook usando
um perfil falso, se a intenção é apenas (como diria o português) «cuscar» o que
penso e/ou digo. Nada tenho a esconder e ainda me guio pela minha própria
agenda, cabeça e boca. Portanto, aqui, what you see is what you ge...
(do arquivi) Oratura: A lenda do soma [soberano] Ndumba
“Otembo
yaviluka, Soma Ndumba vowambatisa ewe; otala tala oloneke okuviluka”, em português, “mudaram-se os tempos,
até o Soberano Ndumba foi forçado a carregar pedra". É essa a essência da canção
que satiriza e lendária figura do soberano Ndumba, uma lenda de resistência
africana...
segunda-feira, 12 de janeiro de 2015
domingo, 11 de janeiro de 2015
sábado, 10 de janeiro de 2015
Diário| Palavrinha tardia pelo mestre Octávio Lopes
foto de autor desconhecido
Um ano
depois de conseguir o emprego de aprendiz de fotógrafo num estabelecimento
precário denominado Foto Kodak, no bairro Santa Cruz, município do Lobito, fui
transferido para a dependência do mercado informal da Catumbela.
...
quinta-feira, 8 de janeiro de 2015
Crónica| O diálogo impossível entre a ponta do fuzil e a da caneta: atentado em Paris como incontornável ponto no ensino de jornalismo
Que lição tem o mundo a ensinar a quem sonha abraçar o
jornalismo? Que é por definição um exercício de coragem, os manuais estão já
fartos de postular. Que os jornalistas vêm sendo ao longo dos tempos alvos de
actos intimidatórios e por vezes letais, é um quadro com o qual...
quarta-feira, 7 de janeiro de 2015
Citação (angolanos por fora)
"Esse pessoal a gente lhes vê a entrar sem
papel, nem só já um visto provisório, nada. Basta irem a Luanda, até te
esfregam o BI angolano na cara. Não vale a pena só, meu mano, Bilhete não é
nada...
Voar pensando
Às vezes penso que isso de andar a voar não é
senão revelador do incontrolável génio competidor da espécie humana. De voar eu
não morro de amores, nem pouco nem muito. Mas voo, não havendo escap...
Self learning
Meus companheiros inseparáveis principalmente
fora de casa. O primeiro à esquerda é parte do que de mais importante me sobrou
de década e meia servindo o sector das ONG. O segundo e o terceiro foram
adquiridos em Salvador da Bahia, Brasil, Dezembro de 2013. O último foi
adquirido...
segunda-feira, 5 de janeiro de 2015
"Miss Mundo elimina desfile de biquínis", diz notícia do Rede Angola. Uma desilusão para cultores da nudez em desfile. Só agora é que deram conta de que o culto ao corpo não beneficia as mulheres?
Miss World 2013_Romeo Ranoco_Reuters
A partir deste ano as
concorrentes ao concurso de Miss Mundo deixarão de desfilar em biquíni ou fato
de banho. A decisão tomada recentemente pela organização que elege anualmente a
mulher mais bela do mundo, visa valorizar o trabalho...
domingo, 4 de janeiro de 2015
Diário| Ainda a morte institucional do k, w, y na toponímia, no português de cá e a bota de assimilados que nunca mais descalçamos
Tem muita piada, muita mesmo, o argumento
"refinado" na classe intelectual para defender esse erro
administrativo de nos continuarmos a negar a nós mesmos em nome da
"união". Em duas ocasiões diferentes, uma num programa radiofónico emitido
de Luanda para o país todo, outra noutro programa também radiofónico por
Benguela, passou-se a ideia de que...
sábado, 3 de janeiro de 2015
O de costume
A parte mais chata dessa coisa de se dedicar a
fecundar livros é... ler e reler e reler páginas e páginas, na caça ao erro,
antes de enviar o original para avaliação/publicação do editor. Muito mais
chata é aquela gralha que só aparece depois de expedido o material. Ontem
foram-se as crónicas...
sexta-feira, 2 de janeiro de 2015
Ainda a hospitalidade cantada pelo nosso povo
"Ukãi wa Sambayu / okwete ocali/ omunu opita vonjila/ ocisangwa ceci/ a Sambayu/ tambula ocisangwa combundi/ a Sambayu/ tambula ocisangwa/ ceci"
(cântico popular Umbundu que ouvia dos vizinhos quando entendessem improvisar momentos de diversão com alguma dança e convívio)
MINHA TRADUÇÃO: A esposa do Sampaio é hospitaleira/ quando vê alguém...
