...
domingo, 30 de setembro de 2012
sábado, 29 de setembro de 2012
Gostava de estar num lugar onde o silêncio, pelo menos para dormir e pensar, não fosse valor relativo. Mas é uma sanzala onde a energia nunca vai - porque nunca veio. E a vizinhança precisa dançar para espantar, talvez, eventuais assaltantes ou, já inebriados com estridentes kizombadas, ku-duros e tchuna-babices, sonhar com cidade, enquanto a noite...
Segundo revela um relatório da ONU... Discriminação e «racismo subtil» em Portugal
PORTUGUESES de origem africana são vítimas de exclusão e
marginalização, diz a ONU (Foto: PÚBLICO)
Texto e foto: Semanário Angolense, edição 484, 29/09/12
As
pessoas de origem africana que vivem em Portugal estão sub -re pre s ent
ad a s nos processos de tomada de decisão...
Obras de autores angolanos estão traduzidas para alemão
António Gonçalves tem obra traduzida
Fotografia: José Cola
Texto e foto: Jornal de Angola
A União dos Escritores Angolanos (UEA) anunciou ontem, em
Luanda, que seis autores angolanos têm obras traduzidas em alemão que, numa
primeira fase, estão disponíveis no site...
sexta-feira, 28 de setembro de 2012
quinta-feira, 27 de setembro de 2012
Faleceu hoje, de doença em Luanda, o músico José Machado Jorge "Manborro"
Foto achada algures na Internet
"Há um traço / de união / é a canção". Este trecho da música "Traço de União", composição de Cassé e cantada por Man Borró, é deste cantor a referência que mais guardo dele. Faleceu hoje, de doença em Luanda. Que sua obra...
IGREJA CATÓLICA APROVA PRÁTICA DO "EFIKO" NO SUL DE ANGOLA
Texto e foto: Jornal Apostolado
A prática do “Efiko” está liberalizada na Arquidiocese do Lubango, que abarca as regiões do sul de Angola ( Huíla, Namibe e Cunene).
Um decreto de 15 de Agosto deste ano do Arcebispo Dom Gabriel Mbilingi aprova a tradição de iniciação...
quarta-feira, 26 de setembro de 2012
Pelo menos nos livros tenho avançado melhor do que na tese de licenciatura - pela primeira vez, me ocorre a ideia de desistir, o que, claro, não farei! - (A experiência que venho acumulando nos últimos 13 anos "enfiou-me" muitas regras/técnicas na cabeça, as quais acabam atrapalhando: método sociológico, redacção em jornalismo, escrita criativa, relatórios...
AUTORIDADES TRADICIONAIS E ESTRUTURAS LOCAIS DE PODER EM ANGOLA: ASPECTOS ESSENCIAIS A TER EM CONTA NA FUTURA ADMINISTRAÇÃO AUTÁRQUICA? Texto de Fernando Pacheco
Ler neste link: http://library.fes.de/pdf-files/bueros/angola/hosting/pacheco.pdf
PS: Velhinho mas sempre dá para se analisar a questão, uma década depois do te...
terça-feira, 25 de setembro de 2012
Experimentei e funciona (não que me ocorra o activismo pro NAO)
"O Conversor do Acordo Ortográfico da Porto Editora é uma ferramenta gratuita que possibilita a adaptação à nova ortografia. O Conversor de ficheiros converte o conteúdo de ficheiros de texto para a nova grafia. A aplicação dá suporte a documentos em formato Word".
http://www.portoeditora.pt/acordo-ortografico/conversor-ficheiro...
9 horas da manhã e não saí de casa ainda. O telemóvel toca e do outro lado a busca da certeza se era, de facto, com o escritor Patissa. Respondo afirmativamente. Em linha um jovem conhecido e algo distante. Pela vigésima vez, me pede a mesma orientação, o caminho para uma editora. Impossível foi reter a exclamação da vontade: "Meu trabalho [de poesia]...
domingo, 23 de setembro de 2012
Sobrevivência do gado ameaçada no município do Caimbambo
António Salomão Gando
Depois de verem o
ano agrícola comprometido, fazendeiros do município do Caimbambo, interior da província
de Benguela, enfrentam agora um outro lado da estiagem. O gado começou a morrer
por escassez de água e pasto.
Na fazenda Upolo,
situada a 15...
sábado, 22 de setembro de 2012
sexta-feira, 21 de setembro de 2012
Pela avaliação de Divaldo Martins, a telenovela Windeck da TPA é...
Foto: facebook do autor
Windeck é a versão ANGOLANA de uma novela PORTUGUESA de segunda categoria, de inspiração BRASILEIRA. É o retrato de um mundo inexistente, além de vazio, é a caricaturizacão da nossa suposta elite, é a ridicularização do nosso modo de ser. Faz-me lembrar...
quinta-feira, 20 de setembro de 2012
Há dias, uma amiga no Facebook partilhou reticências de uma reportagem televisiva sobre estrangeiros que residem em Angola (não acho oportuno dizer "que amam Angola"). Um libanês comerciante, questionado sobre o que achava do desempenho dos trabalhadores angolanos, teria dito que "são bons, o problema é que têm muitos óbitos". Isso é verdade...
quarta-feira, 19 de setembro de 2012
Apontamentos: Recados implícitos na atribuição de nomes a animais entre os Ovimbundu
Gociante Patissa, Benguela (ensaio publicado via Jornal Cultura, edição como ilustra a foto)
Parte o presente exercício de dois relatos de um casal que
revelava semelhanças num gesto das respectivas mães, os quais, vistos além da
coincidência, fornecem matéria antropológica....
Jornalismo cultural vai a debate em Moçambique
Hoje o ISArC (Instituto Superior de Artes e Cultura) realiza um debate com um tema bastante interessante “Que critérios são usados para a selecção das notícias sobre Cultura VS A Comunicação Social na valorização das artes e cultura em Mocambique”. O Evento será as 14h no anfiteatro do ISArC que fica na Av. das Indústrias, 2671. Lá, no bairro da Liberdade,...
Convite para lançamento de livro "Do Acto Educativo ao Exercício de Cidadania" de Filipe Zau
Venho por este meio informar-vos que, na próxima quinta-feira, dia 20 de Setembro de 2012, às 16h00, irei lançar, na Universidade Independente de Angola (UnIA), o meu mais recente livro, "Do Acto Educativo ao Exercício de Cidadania", editado pela Mayamba, uma selecção e compilação de artigos meus saídos no Jornal...
terça-feira, 18 de setembro de 2012
segunda-feira, 17 de setembro de 2012
sábado, 15 de setembro de 2012
Na comunicação institucional e perante terceiros, calhas às vezes a mensagem chegar deturpada. Aí, um líder diria: "onde foi que falhou a comunicação"? Já um chefe, apenas chefe, diz, de pé e inebriado pelo charme feminino da secretária, ao visitante aparentemente inferior que solicita esclarecimento: "Mas quem é o director aqui?!". Oh, minha Angola...
sexta-feira, 14 de setembro de 2012
«Angola não pode, não deve ser construída, na perspectiva
de que quando está bem, quando há paz e sossego e tranquilidade, por aqui andamos
todos, e, à primeira presunção de susto, “ala, que se faz tarde, vou dar um
giro e quando tudo acalmar eu volto…”. (…) Chamemos-lhes
“patrioteiros”. Têm o direito. Legal. Jurídico. Formal. Não têm é moral…»,
Carlos...
quinta-feira, 13 de setembro de 2012
A José Sayovo e seu guia, o blogue Angodebates dá os parabéns
Foto: autor desconhecido
Curiosidade: Sayovo é aglutinação de isya+yeyovo, uma fórmula corrente na morfologia de nomes nas línguas Cokwe e Umbundu, ambas de raiz Bantu. Assim, em Umbundu, seria qualquer coisa como "pai da liberdade/independência". De facto, tendo em conta...
UMBUNDU / PORTUGUÊS (1): Etali tulilongisa etambululo limwe lyutunda syahunlu, ndeci nda omunu ka vela, pwãi lopo uhayele ka waswile po (ale ekalo lyomwenyo ka lyendi ciwa)
Vamos hoje aprender uma expressão idiomática, usual quando a pessoa não
está propriamente doente mas nem por isso a saúde está completa (ou mesmo a
disposição).
- Ndati uhayele?
- “Wambwa, kwatwín kuliwa”
- Como vai a saúde?
- “Ao jeito do cão, as orelhas sendo roídas”...
quarta-feira, 12 de setembro de 2012
Mexendo no arquivo: "Girassol"
Foto: autor desconhecido
GirassolSintonizada à frequênciada melodrama da espécie humanaestá ela perplexa humilde e sorridente
no canteiro no quintalEscancarada aos raios escaldantesde um sol que é de todostraz sonhos alegresde um amanhã sem toneladas de mortesNum mundo de...
segunda-feira, 10 de setembro de 2012
Comemorou-se no dia 8 de Setembro o 14º aniversário do magazine cultural, "Ventos e Sopros", da Delegação de Benguela da Televisão Pública de Angola, que no início se chamou "De Caras Com"
Entre 18-23h, uma unidade hoteleira acolheu o momento de
socialização entre profissionais de comunicação, agentes de cultura, e outros,
evento que presenciei a convite de Kainara Miranda, a produtora do programa
realizado por Ladislau Fortunato.
Solicitado a "mandar...
