LIVRO ANGOLANO REVELA A FRAGILIDADE HUMANA
A importância da obra é reforçada pelo fato de que no
Brasil há pouquíssimas publicações de escritores negros de Angola
Por Jorge Rodrigues -
11 de julho de 2016 in
http://www.sopacultural.com/livro-angolano-revela-fragilidade-humana/
Descobrir o mundo exterior a partir de seu interior, essa é
a proposta do poeta e jornalista Gociante Patissa em seu novo livro “Almas de
Porcelana”. Editado e lançado no Brasil pela Penalux, como o próprio título já
diz, a obra apresenta de maneira poética a fragilidade dos seres humanos e suas
relações com familiares, com outros e com a própria vida.
A obra trata-se de uma seleção de poemas de dois livros já
publicados pelo autor, “Consulado do Vazio” e “Guardanapo de Papel”,
catalogados em duas partes. “Almas de Porcelana” ainda reserva uma terceira
parte dedicada a poemas diversos.
Em seu trabalho, o autor é sempre muito franco ao expor o
mundo e as histórias que o cercam. No poema “Obras do Tempo”, Patissa
mostra a dor causada pelas minas terrestres espalhadas pelo solo africano. Ele
apresenta o sofrimento das vítimas em forma de palavras, como, por exemplo,
“Quando perdi as pernas; começou o Titanic da minha vida a afundar; (…) quantos
mais se amputarão; quantas minas ainda afinam vozes; para a hora da explosão?;
até quando as armadilhas?”.
Poesia intimista
Para os editores Tonho França e Wilson
Gorj, a poesia de Gociante é intimista e sensível, procurando sempre
símbolos que compreendem a relação do “Eu” com o “Mundo” e vice-versa. “As
ideias centrais são como se seus contornos desenhassem o externo, e o
autoconhecimento viesse através do ‘Outro’, mas o ‘Outro’, também, é uma ideia
vinda do ‘Eu’”.
A importância do livro é reforçada, segundo os editores,
pelo fato de que o mercado editorial no Brasil acolhe poucas obras de
escritores negros, principalmente oriundos de outros países, como Angola. Eles
dizem que os autores angolanos mais conhecidos no país – como, por exemplo,
Ondjaki e Agualusa – traduzem um perfil de escritor um tanto quanto distante da
realidade populacional daquela região, na qual os negros são a maioria. “O que
deixa o repertório brasileiro fraco e pouco diversificado”.
– Porém, Almas de Porcelana é um livro que
tenta quebrar essas barreiras, enriquecendo nossa cultura e visão de mundo –
reforça.
Serviço: Editora
Penalux, Livro: Almas de Porcelana, Autor: Gociante Patissa
Publicação: 2016, 88 páginas, 14×21 cm, Preço: R$32,00
Link para comprar:
0 Deixe o seu comentário:
Enviar um comentário