domingo, 13 de novembro de 2022

Eventualmente a face feia de uma era cultora do verde/limpo/sustentável?

 "Apparently the ugly face showing of a green/clean/sustainable cult era?" /&nb...
Share:

sábado, 29 de outubro de 2022

Um adeus impossível à FILÓ (*)

Atrás de mim, um céu carregado de chuva anunciada pelos humanos da meteorologia preenche a moldura da janela. Era suposto desfilar nas primeiras horas de terça-feira, agora desmentida por um meio-dia a espreitar seco o telhado. Diante de mim, uma tela em branco, um teclado e...
Share:

domingo, 11 de setembro de 2022

Versão umbundu do livro de poesia e fotografia de José Eduardo Agualusa disponível em Lisboa desde 07 de Setembro. A obra sai pela Urukum, tem exemplares manufacturados e numerados, capa de kapulana, a tradução para umbundu foi do poeta angolano Gociante Patissa

Notícias que nos chegam da Feira do Livro de Lisboa indicam que está patente na galeria de arte do stand B 104 "ONUMBI YOKANAITO KA KAPWI" (do original, Gramática do Instante e do Infinito). Ao longo da programação de hoje, que é o último dia da Feira, José Eduardo Agualusa...
Share:

terça-feira, 30 de agosto de 2022

CONTAGEM PARA LÊ-LA, crónica de Yosefe Mwetunda

 No dia 24 de Agosto do ano corrente, Angola foi às urnas pela quinta vez. A primeira vez, histórica mas imprópria para recordar, teve lugar nos dias 29 e 30 de Setembro de 1992, tendo sido o infeliz argumento de uma narrativa marcial que consumiu incomensuráveis pessoas...
Share:

domingo, 24 de julho de 2022

A propósito da requalificação do Museu Nacional de Arqueologia em Benguela

Pedem-me para tecer algumas palavras sobre a requalificação do Museu Nacional de Arqueologia, localizado na cidade e província de Benguela, Angola. Ora pois, considero ser uma intervenção pertinente para responder ao desafio de tornar os museus cada vez mais atraentes e até...
Share:

sexta-feira, 8 de julho de 2022

[poema inédito] MOSCOVO A BARCELONA

Entre Moscovo e BarcelonaVoa a mortalhaOu o chamado da soberania da saúde para a saúde da soberaniaNgolêhEntre Moscovo e BarcelonaAngola e a mortalha“humbi-humbi”Ou o havemos de voltarQue conta netosNas paredes e nos homens Palácio PegasusQuatro décadas d’envergaduraMoscovo...
Share:

Línguas, gelos e labaredas

filhas são amantes redundânciaque leva à pirâmideenquanto no gelodorme o oxigénioque falta à labaredasó lembrada na cor da língua.Cada limitenovo começomultiplicaçãoou somaprocessoslevam ao mesmorepetição.Gociante Patissa, in «Guardanapo de Papel», 2014, pág. 42. NósSomos....
Share:

sábado, 2 de julho de 2022

A acontecer: GOCIANTE PATISSA AUTOGRAFA O HOMEM QUE PLANTAVA AVES

Aguardamos por si na Cozinha da Leitura para a sessão de autógrafos e tertúlia à volta do livro de contos O HOMEM QUE PLANTAVA AVES. Vamos até às 13h de hoje, sábado, no Kassenda, Luanda, rua 24 (fo CIRA ( iniciativa da Editora Acácias). Venha adquirir o seu exemplar por 3.900...
Share:

sábado, 28 de maio de 2022

[Vídeo] Puxa Palavra com João Carrascoza (Brasil) e Gociante Patissa (Angola)

O escritor e docente Kaio Carmona conduz o bate-papo sobre as literaturas e meandros de Angola e Brasil, juntando respectivamente Gociante Patissa e João Carrascoza, num programa de mesa-redonda com selo do Centro Cultural Brasil Angola, em Luanda, transmitida em directo pelas...
Share:

sábado, 30 de abril de 2022

[Poema inédito] DE QUE NOS VALE DIA DO IDOSO?

 [Poema inédito] DE QUE NOS VALE DIA DO IDOSO? Carrego a estiagem Na ponta do dedoHúmidos dedos regadosSalgado fluído do olharFeito guardanapo insubmisso Carrego a estiagem No punho cerradoQue me alivia o peso da cabeçaSó somar troncos e frondes serradosEnterrar...
Share:

A Voz do Olho Podcast

[áudio]: Académicos Gociante Patissa e Lubuatu discutem Literatura Oral na Rádio Cultura Angola 2022

TV-ANGODEBATES (novidades 2022)

Puxa Palavra com João Carrascoza e Gociante Patissa (escritores) Brasil e Angola

MAAN - Textualidades com o escritor angolano Gociante Patissa

Gociante Patissa improvisando "Tchiungue", de Joaquim Viola, clássico da língua umbundu

Escritor angolano GOCIANTE PATISSA entrevistado em língua UMBUNDU na TV estatal 2019

Escritor angolano Gociante Patissa sobre AUTARQUIAS em língua Umbundu, TPA 2019

Escritor angolano Gociante Patissa sobre O VALOR DO PROVÉRBIO em língua Umbundu, TPA 2019

Lançamento Luanda O HOMEM QUE PLANTAVA AVES, livro contos Gociante Patissa, Embaixada Portugal2019

Voz da América: Angola do oportunismo’’ e riqueza do campo retratadas em livro de contos

Lançamento em Benguela livro O HOMEM QUE PLANTAVA AVES de Gociante Patissa TPA 2018

Vídeo | escritor Gociante Patissa na 2ª FLIPELÓ 2018, Brasil. Entrevista pelo poeta Salgado Maranhão

Vídeo | Sexto Sentido TV Zimbo com o escritor Gociante Patissa, 2015

Vídeo | Gociante Patissa fala Umbundu no final da entrevista à TV Zimbo programa Fair Play 2014

Vídeo | Entrevista no programa Hora Quente, TPA2, com o escritor Gociante Patissa

Vídeo | Lançamento do livro A ÚLTIMA OUVINTE,2010

Vídeo | Gociante Patissa entrevistado pela TPA sobre Consulado do Vazio, 2009