Angola, Debates & Ideias

tag:blogger.com,1999:blog-329958992012-01-30T13:42:41.304+01:00Angola, Debates & Ideias(D)aqui você deixa e leva ideias (notícia, crónica, literatura, reportagem, desabafos do quotidiano e fotografia) pela promoção da cultura e exercício da cidadania. Com Angola acima de qualquer intenção político-partidária, em Agosto de 2006 deu-se o primeiro passo. Escreva para: patissagociante@yahoo.comAngola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.comBlogger7591100tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-28262377786322610872012-01-30T13:42:00.002+01:002012-01-30T13:42:41.309+01:00Começa, hoje, oficialmente, a contagem decrescente. Vem aí um romance inédito de Gociante Patissa. Espero que venha a ser recebido como outros filhotes do meu punho.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-47896492190962298952012-01-28T14:36:00.003+01:002012-01-28T14:36:38.130+01:00poemas do meu dorso: Serviçais do Parque

Serviçais do parque Na primeira das horas do patrão vai morta a manhã do poeta A saliva corta o vidro Já não sigo o curso dos lábios tão curtos como os pés e os anos Sei de cor o pregão como o bocejar com que se coze o jejum da segunda classe onde o pó cai e vai antes da chuva e do avião Toques atrevidos antecipam-se no lugar da saudação oh e na mão o

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-18557377281928685962012-01-26T12:26:00.000+01:002012-01-26T12:27:41.373+01:00sou citado como cronista (texto de Gociante Patissa, publicado aqui no Blog Angodebates, é a ferramenta de trabalho) neste exercício institucional da REGIÃO AUTÓNOMA DA MADEIRA - GOVERNO REGIONAL SECRETARIA REGIONAL DE EDUCAÇÃO E CULTURA ESCOLA SECUNDÁRIA JAIME MONIZ Nº de Código do Estabelecimento de Ensino 3103-201, 2011/2012

(o texto é acessível como download do micrisoft word, através do link seguinte) http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=78&ved=0CFwQFjAHOEY&url=http%3A%2F%2Fefajm.wikispaces.com%2Ffile%2Fview%2FFicha_Uni7_Dr1.doc&ei=SjYhT52qG8eSOv6DkMwI&usg=AFQjCNF9pLAl493V3e8q3INZrxy8sSoKmg REGIÃO AUTÓNOMA DA MADEIRA GOVERNO REGIONAL SECRETARIA REGIONAL DE EDUCAÇÃO E

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-40905868895754958262012-01-25T17:50:00.000+01:002012-01-25T18:15:57.239+01:00Papita ale ulima. "Okusipa ño, owisi lakamwe". (Umbundu)

Traduzindo... já passa um ano. - e o provérbio - "Continuamos a fumar sem que o fumo tenha a força de ser visto".

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-2229581789654044362012-01-23T20:58:00.003+01:002012-01-23T21:12:28.530+01:00

Os homens engravidam com a mesma naturalidade que as mulheres. E quando chega às mãos do leitor o fruto, se esquece a gestação, aquele ciclo de emoções e custos, entre a produção e a impressão do livro. Digo eu.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-27658537677351246642012-01-22T20:13:00.001+01:002012-01-22T20:15:19.228+01:00

Assim como o camponês aprende a trabalhar a terra, o poeta aprende a trabalhar com a palavra, aprende a não dizer demais e a não dizer de menos, aprende a sugerir. A poesia não deve fazer mais que sugerir; ela é um compromisso entre a palavra e o silêncio, não o silêncio de quem não tem nada para dizer, mas o silêncio que é o sumo de muita coisa. Então o poeta traduz. Ele é uma boca, e deve ser

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-25552046150133634552012-01-22T19:51:00.000+01:002012-01-22T19:54:34.751+01:00Flay anuncia lançamento do seu novo disco para finais Fevereiro

Angop Texto da Angop (22/01/12): O músico angolano Joaquim Lopes da Silva Neto “Flay“ anunciou hoje, sábado, em Luanda, o lançamento previsto no final de Fevereiro, corrente ano, do seu mais novo trabalho discográfico intitulado “Sempre Firme“. Em declarações à Angop, o músico salientou que a obra comporta 10 músicas trabalhadas a base do semba, kizomba, zouk love, rumba e merengue.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-86969786125670631422012-01-22T19:39:00.000+01:002012-01-22T19:55:08.310+01:00Socorro insatisfeito com actual divulgação

Músico (o segundo da esquerda para direita) pede mais difusão dos ritmos tradicionais Fotografia: Domingos Cadência Texto do Jornal de Angola (22/01/12): O músico Socorro mostrou-se ontem descontente pela carência de apoio que é prestado aos artistas de géneros tradicionais, motivo pelo qual o seu consumo em Angola ainda é limitado. O artista, que falava durante o lançamento do seu

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-55728838103783767142012-01-22T12:23:00.001+01:002012-01-22T12:27:08.733+01:00Crónica: "Aquele que aumenta o conhecimento aumenta a tristeza"

Estou desiludido, muito, tão depressa... ou é tolice minha, talvez não devesse estar, que corromper(-se) é paradigma primário. O resto é previsível, muito kú-duro, suor etílico. Virtudes são para quem não chegou lá (ainda). E tinha razão o rasta, se calhar, anteontem, quando a noite caía à Praia Morena: "nós somos os seres mais felizes do planeta". Eram 10 mais ou menos, a dançar Bob Marley

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-70238517495503174282012-01-22T10:15:00.003+01:002012-01-22T19:56:41.532+01:00Opinião: "Não tenho qualquer simpatia pelo kuduro", por Adebayo Vunge

Luanda - Não tenho qualquer simpatia pelo kuduro. Admiro alguns kuduristas, mas confesso que não me revejo muito neste estilo musical. E, infelizmente, ele está a internacionalizar-se tão rapidamente que algumas pessoas, hoje em dia, neste mundo, quando falam de Angola, falam também do kuduro. Fonte: funjadadesabado.blogspot.com Kuduro versus internacionalização musical de Angola Recentemente,

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-9955125554606570052012-01-20T22:36:00.002+01:002012-01-21T21:53:26.495+01:00À sexta-feira afinal há música de bar ao vivo em Benguela

O da foto é o Peter, durante o lançamento do meu livro de estreia, Consulado do Vazio, em 2008 Depois de um agradável jantar, ia dando voltas, bem aleatórias mesmo, pela cidade. Ocorreu-me, como das outras vezes, espreitar as vitrinas da Tabacaria Grilo, rés-do-chão do edifício do Mercado Municipal, e a Livraria Sucam. Na primeira, não foi possível, porque estava dentro o Sr. Grilo, e se

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-17741868775285837912012-01-18T19:25:00.001+01:002012-01-18T19:25:30.946+01:00fui ver o mar e a mãe. Lobito é uma forma de ganhar tempo.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-78313769853990279792012-01-18T14:00:00.002+01:002012-01-18T14:05:10.769+01:00"Nzimbu" do músico Socorro será apresentado ao público este sábado

Texto do Jornal de Angola: O músico Socorro apresenta no sábado, na Praça da Independência, em Luanda, o seu terceiro disco intitulado “Nzimbu”, expressão kikongo que em português significa dinheiro. O CD inclui 10 faixas, cantadas em kikongo, nos géneros, kilapanga, sungura, semba, e mistura de ritmos congoleses. Em declarações ao Jornal de Angola, Socorro disse ter contactado promotores

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-7633872434898198372012-01-17T23:57:00.001+01:002012-01-18T08:58:50.986+01:00Crónica: A comuna do Monte-Belo e as intrigantes definições do professor Kambuta Comunal

Desde que conheço o mundo, que o conheço entidade. É carismático por dois estatutos: o de professor e o de kambuta; desde sempre o maior, entre os que o antecederam e os kambutas que nasceram depois na comuna de Monte-Belo, município do Bocoio. Na década de 70 era já chamado “Kambuta Comunal”. Tinha chegado um recado, segundo o qual Kambuta Comunal beirava a morte, dois dias antes do Natal.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-3117858284181719002012-01-17T15:54:00.001+01:002012-01-17T15:54:47.619+01:00

A classe jornalística angolana é de se dizer que anda muito desarticulada. Chego a essa conclusão depois de uns anitos dedicados à percepção dos bastidores e relações interpessoais dos profissionais da informação em Angola, com algum enfoque às províncias dO Namibe, Huambo, Benguela e Luanda. Há de facto muitos ressentimentos. Como será fácil de interpretar, qualquer um alheio à natureza nobre

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-59852639255327113432012-01-11T20:56:00.000+01:002012-01-11T20:56:13.766+01:00Sociologia dos transportes colectivos em Benguela

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-24375301841948735752012-01-09T18:19:00.002+01:002012-01-09T18:19:39.431+01:00

Às 8h da manhã de hoje, cuidei de contactar os serviços da Net One, operadora de Internet 3G, para ver se desistia de vez da nada transparente Unitel, depois de já ter desistido da Movicel apenas pela ineficiência do seu serviço. Infelizmente, para os modems individuais (do tipo pen drive) só há cobertura de sinal nas cidades do Lobito e Benguela, nem já Catumbela, que está no meio de ambas, ou

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-19933674755258058982012-01-05T23:11:00.002+01:002012-01-05T23:11:37.158+01:00Alguém ponha ordem, é que cansa a falta de transparência em matérias do exagero que pagamos pelo consumo de internet

Estou a pensar em desistir do serviço de internet da unitel outra vez, pelas mesmas razões: publicidade enganosa. Não falo de outros dias, apenas de hoje. Às 14horas carreguei o equivalente a 4 mil e quinhentos kwanzas, que em teoria é o mínimo para um mês, embora saibamos que na prática é por volume de consumo. Pesquisas e e-mail apenas, nada de baixar músicas ou vídeos. Não deu para navegar a

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-5141473386953842932012-01-04T20:47:00.001+01:002012-01-05T14:23:33.005+01:00Crónica: O governo ideal para a Angola do Chipilica

Quando a energia eléctrica vem, inicia-se aquela automática contagem decrescente para a sua ida – que não se pode dizer que seja de soslaio, por se tratar até de um ciclo idoso da banda. Chipilica Eduardoclicar aqui para artigo É, aliás, daí que parte a força de reclamar quando ela demora a voltar. Eu sou um tipo feliz – não o único, claro –, que não sofre das idas da luz. Nunca chegou a

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-61702537950844611092012-01-01T00:24:00.001+01:002012-01-01T00:55:03.456+01:00Sejam bem vindos ao novo ano

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-41664087794841515972011-12-30T04:00:00.000+01:002011-12-30T04:00:02.312+01:00Profissões não previstas pela segurança social

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-83623584221015160162011-12-28T20:37:00.000+01:002011-12-28T20:37:46.983+01:00Outras tendências

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-72520827683217065512011-12-27T11:12:00.000+01:002011-12-27T11:12:08.505+01:00Tributo à Cesária Évora

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-29139769926479536252011-12-25T15:44:00.000+01:002011-12-25T16:14:38.912+01:00Uma quadra festiva mais segura nas estradas. Obrigado, senhores enfermeiros, agentes de trânsito e todos quantos se vêm forçados a abdicar do convívio familiar em prol do bem-estar colectivo

A Polícia Nacional e o Instituto Nacional de Emergências Médicas de Angola destacaram homens e ambulâncias ao longo das principais rodovias na província de Benguela, aliando a mensagem de prevenção à capacidade de resposta em caso de ocorrência da sinistralidade. O Blogue Angodebates constatou isso mesmo, no passado dia 23/12, na comuna do Culango (onde a estrada nacional nº 100 ganha desvio

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-61767362482574360402011-12-24T14:06:00.002+01:002011-12-24T14:08:13.131+01:00George Michael- One More Try

Uma vez na vida "queimei" o rádio-cassete do meu pai, um que trouxera da Administração Comunal da Kalahanga, da qual ele era o cabeça. Isso foi em 1991, tinha eu 13 anitos. Tocava esta música quando a energia eléctrica foi, e rapidamente desliguei a ficha para ouvi-la até ao fim a pilhas. Quando a energia voltou, por uma falha de ajuste, o transformador ficou danificado. Blame it on George

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-8865170061475599632011-12-21T16:17:00.002+01:002011-12-21T16:17:23.057+01:00Conto: Um natal com a avó, In «A Última Ouvinte», UEA&Gociante Patissa, 2010

Velha-Mbali encontrava-se a repousar no cadeirão da varanda desde a sua chegada. Confundiam-se, no bocejar, os solavancos da viagem e os restos do sono de quem madrugou para apanhar o primeiro autocarro intermunicipal da SGO. As pausas prolongadas e a economia de palavras eram parte da recuperação do efeito dos vómitos. A anciã teve o incómodo já previsível de usar saco plástico para lançar,

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-4003259087968091172011-12-21T15:00:00.001+01:002011-12-22T18:49:10.590+01:00Oratura: Mulheres Vacisanji homenageando galos

A minha mãe partilhou connosco trecho de um cântico que costuma animar senhoras do grupo coral da sua igreja em cerimónias especiais, a exemplo de casamentos. O templo está situado no Morro do Alto-Niva, município da Catumbela. Suas colegas, que não ela, são predominantemente Vacisanji, subgrupo étnico (Ovimbundu) que habita a circunscrição administrativa do município do Bocoio, a 100

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-25133108893812666292011-12-20T23:44:00.001+01:002011-12-20T23:45:52.787+01:00

Amanhã mesmo, cedinho, devo repartir as despesas entre mãe e irmãos, e outra parte para mim mesmo. É a mesma correria que a gente critica, cada vez mais material do que cristã, mas que no fundo ajuda a dar sentido à vida. Boa quadra festiva a todos.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-57096926092203600082011-12-19T21:14:00.001+01:002011-12-19T21:22:10.124+01:00Segundo a investigadora italiana Jessica Falcone, «O estudo das literaturas africanas sofre ainda de muitos preconceitos»

Professora e investigadora em literaturas africanas, Jéssica Falconi é italiana de nacionalidade. Em conversa com o Semanário Angolense, esta estudiosa aborda questões relativas às literaturas africanas, a crítica literária em Angola e o papel que devem desempenhar as Universidade para o fomento da qualidade literária em Angola. Extracto da entrevista conduzida por Cláudio Fortuna:

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-23929566993587336922011-12-18T13:17:00.002+01:002011-12-18T13:17:48.618+01:00Yuri da Cunha sublinha importância das línguas nacionais

Angop Músico Yuri da Cunha (à direit.) realça importância das línguas nacionais Luanda - O músico angolano Yuri da Cunha realçou hoje (domingo ), em Luanda, a importância da aprendizagem das línguas nacionais, por parte da nova geração de músicos, visando a preservação e desenvolvimento da cultura nacional. Em declarações hoje à Angop, à margem do espectáculo denominado “Boda Anos 70,

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-30993381621683703412011-12-17T13:01:00.001+01:002011-12-17T13:01:44.745+01:00Qualquer dia faço uma festa de anos como tal, talvez depois dos 35

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-63112031322466652652011-12-14T16:48:00.002+01:002011-12-14T16:48:53.020+01:00Festas felizes. A sua visita, aqui, tem valor

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-80184579830003216582011-12-13T23:05:00.000+01:002011-12-15T23:06:04.341+01:00

‎"(...) e que nos contos e nas canções/ganha a cultura/ e a vida continua/ continua menos a tua/ queria ser cantor/para meu pranto na trova disfarçar/queria ser actor/para fingir que é arcaico amar" (trecho do poema Consulado do Vazio, livro Consulado do Vazio, Gociante Patissa e KAT Editora, Benguela 2008).

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-73999207722346240352011-12-13T11:15:00.003+01:002011-12-13T11:15:52.939+01:00Exposição 'Retorno Pictórico' patente em Benguela

Fonte da foto:http://doismaisdoisigualacinco.blogspot.com/2006/10/j-delgas.html Benguela – A exposição do artista plástico angolano Jó Delgas, do Núcleo de Jovens Pintores de Benguela, está patente na galeria Benamor desde o fim-de-semana. Intitulada “Retorno Pictórico”, a amostra, com encerramento previsto para 23 deste mês, conta com 15 obras, entre as quais “Foqueiras a Beira-rio”,”

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-63015072325444423722011-12-12T20:29:00.001+01:002011-12-12T20:35:38.851+01:00Nessa fase do ano, há tantos e tantos acidentes, que nem dá para imaginar. Mal chegamos a Benguela, vindos por volta das 18h30 do serviço, no Lobito, testemunhamos logo, na rotunda da Cruz Vermelha, o cenário de uma senhora atropelada. Estava estatelada no chão, enquanto o polícia de trânsito tentava, aflito, parar um hiace para a levar ao hospital. Já nas imediações do aeroporto 17 de Setembro/Nosso Super, dois senhores iam discutindo, enquanto pensavam provavelmente em quem pagaria os danos resultantes do choque entre carrinha e kupapata. Bom, é mesmo uma época para engrossar as estatísticas de sinistralidade rodoviária, da nossa polícia de viação e trânsito.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-80941138566447586792011-12-09T07:01:00.001+01:002011-12-09T07:02:01.785+01:00Anúncios apressados

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-59022275943378963642011-12-08T21:11:00.001+01:002011-12-08T21:12:23.056+01:00

Entre hoje e amanhã, bem no último minuto da virada, vou tomar um trago, bem amargo, embora saiba à partida que nunca chegará a ser mais amargo do que a impotência e o cansaço que me envolvem. Esse preto está cansado desse pega, que no fundo nada pega! E como profissional de prostituição, quando amanhecer, será mais um dia, com a diferença apenas de ser um pouco mais chato do que os demais nesse

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-57459804893912687182011-12-07T19:40:00.001+01:002011-12-07T19:40:48.379+01:00Em nome dele

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-53046470396583750582011-12-07T17:30:00.001+01:002011-12-07T17:30:48.293+01:00

Ganhei do amigo Carlos Pacatolo o mais recente romance de Pepetela, depois de ter ganho no princípio deste ano ou fim do passado um livro (poesia/prosa) de Nuno Júdice, das mãos da amiga Cristina Amado. Na verdade, Foi nesse mesmo período que ganhei Sabor de Maboque, de Dulce Braga. Bom, não vale esquecer Sonância, do amigo Martinho Bangula nem tampouco Gravidez de um por do Sol, do amigo Lara.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-25111131522644695872011-12-06T03:30:00.000+01:002011-12-06T03:30:00.055+01:00Mesmo assim, chover não seria mau, para quem está a derreter.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-76145222706933112812011-12-05T19:29:00.001+01:002011-12-05T19:30:17.524+01:00Ruído

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-89329022214245072152011-12-04T23:04:00.001+01:002011-12-04T23:05:57.722+01:00Poemas do meu dorso: "Guardanapo de papel"

Guardanapo de papel Já cansado o velho bar fecha-se ao pó fértil da esquina qual navio atracado para nova largada. Do mar de verão vem pujante a brisa traçando cordão na esquina monumental do cine. Estátua e gente parece tudo de madeira pela porta entreaberta vê-se que algo voa bem rente mas ninguém vai dizer se é saia ou guardanapo de papel. Gociante Patissa,

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-1213329337676701722011-12-04T18:32:00.001+01:002011-12-04T18:47:53.955+01:00Crónica: Outro domingo que ofereci aos sobrinhos

Regressado por volta das 14h00 do Lobito, onde investi a manhã com o rotineiro passeio até à ponta da Restinga, seguido de uma paragem em casa da mamã, tirei a tarde para cumprir a segunda parte da promessa de passear com sobrinhos. Muito gelado e espreitadela à praia (sem mergulhar, ainda). Pelo Caminho da Baía Azul constatamos com agrado as obras de ampliação da rodovia, que vai do cine

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-89640050215858858252011-12-03T19:00:00.001+01:002011-12-03T19:03:03.040+01:00Rádio Diocesana de Benguela celebra primeiro aniversário de emissão à distância

A equipa juntou-se este sábado (03/12) nas suas instalações, ao lado do Bispado, para comemorar o primeiro aniversário do “Magazine da Rádio Diocesana de Benguela”. Trata-se de um espaço de informação generalista sobre Benguela, produzido nesta província do litoral centro do país e enquadrado na programação da Rádio Ecclesia de Luanda, que o emite às manhãs de segunda-feira para aquela cidade

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-55295571641706755942011-12-03T18:53:00.001+01:002011-12-03T19:17:56.329+01:00Rádio Diocesana de Benguela tem talentos prontos para o mercado

Lídia da Silva Lídia da Silva e três outras raparigas, uma das quais sonoplasta, destacaram-se entre as duas centenas de jovens que vão surgindo para o teste. “Quando ouvi que deram continuidade ao projecto anterior, há um ano, vim para cá”, conta. O Blog Angodebates quis saber como se sentia com a não abertura de facto, já que a maioria dos angolanos não está familiarizada com a Internet,

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-70612201356642640862011-12-03T08:56:00.001+01:002011-12-03T13:47:20.065+01:00Peito materno (algures entre os municípios de Caimbambo e Cubal, Benguela)

Segundo Figueiredo Casimiro Casimiro, via facebook, "Esta cerra chama-se VITORIA. Localiza-se no Kalenguele. Gostei dá acesso a minha terra CUBAL". Eu vejo sempre um peito materno cada vez que olho nela. Nossa Angola tem dessas paisagens que fazem bem à vista de quem "rasga" o país por terra. bom fim de semana, amigo

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-18695818850474594842011-12-02T21:04:00.001+01:002011-12-02T21:08:58.664+01:00O lado visível

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-71685816196650897982011-12-01T22:50:00.001+01:002011-12-01T22:53:30.984+01:00Anonimato

Como num empate sem golos, deste encontro nada sobra como evidência. É como se não existisse.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-69329725142194560102011-11-28T16:50:00.001+01:002011-11-28T20:44:50.712+01:00Oratura: A lenda do soma [soberano] Ndumba

“Otembo yaviluka, Soma Ndumba vowambatisa ewe; otala tala oloneke okuviluka”, em português, “mudaram-se os tempos, até o Soberano Ndumba foi forçado a carregar pedra". É essa a essência da canção que satiriza e lendária figura do soberano Ndumba, uma lenda de resistência africana durante a colonização portuguesa, no princípio do século vinte. Para ser mais preciso, como se isso lá fosse

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-9269784017975673362011-11-27T14:09:00.001+01:002011-11-27T14:30:08.936+01:00Poemas do meu dorso: “A beleza nunca é triste”

“A beleza nunca é triste[1]” Nem os postiços nem as lembranças belas Que é só o mar no bater das ondas a tomar o seu banho nada para desmerecer as almas engolidas pela espuma E se ente soldado é defunto até voltar da guerra Tchipa ressuscitou o mundo na saudade que canta na frente da chama “cá na mata, a vida é bela, mamã[2]” mesmo aos olhos do fado “a beleza nunca é

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-30141650895696727132011-11-26T22:40:00.001+01:002011-11-26T22:44:52.043+01:00Acabo de chegar do Lobito, aonde fui assistir a um "casamento" tradicional de primo-irmão. Trago uma lenda, ligada à também lendária figura de um "osoma" (rei/autoridade tradicional), que terá originado a canção "soma Ndumba". Amanhã com menos sono posto nos Blogues http://ombembwa.blogspot.com/ e http://angodebates.blogspot.com/

bom fim de semana a todos

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-73461734495584876842011-11-25T13:59:00.001+01:002011-11-25T16:29:46.734+01:00Utilidade pública (conforme e-mail recebido): Isabel Lhano, pintora e professora, apresenta a exposição “AQUI”. Vai ser no Centro de Memória de Vila do Conde, Portugal, sábado, 26/11

Isabel Lhano, pintora e professora, apresenta a exposição “AQUI” onde assina 30 anos de carreira. No próximo Sábado, pelas 22 horas, inaugura no Centro de Memória de Vila do Conde. São 30 anos de arte e de trabalho, sentidos, vividos e transportados para a tela, que encontram no Centro da Memória o local certo para serem expostos: um espaço de memória, uma arqueologia de sentimentos. de

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-16144843169662857252011-11-25T11:30:00.001+01:002011-11-25T19:03:56.353+01:00Nesse dia a lua... sei lá o que queria. é como se a cortássemos com faca, pela água. A boca. Ah!

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-65089599944903575092011-11-24T19:17:00.001+01:002011-11-24T19:43:07.332+01:00Opinião: Ecos e defeitos na conversa sobre “A proposta de lei sobre o estatuto das línguas nacionais”

Vai subindo de tom a conversa sobre “A proposta de lei sobre o estatuto das línguas nacionais”, apresentada pelo Ministério da cultura e que alguns deputados e estudiosos acham que deve mudar a designação para "línguas de origem africana". Como é de esperar num país com tão fresco "complexo de assimilado", não faltam fazedores de opinião que rotulam de preconceituoso quem apoia a tentativa de

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-62384906023701582662011-11-23T21:13:00.001+01:002011-11-23T21:17:38.573+01:00Assim, como observador, parece-me que será difícil ver o comboio (Lobito-Benguela) resgatar a popularidade, com tantos autocarros que há, e tendo em conta o tempo que ficou sem circular... Parece-me igualmente que, apesar disso, a mística do Lobito fica amputada, agora que o comboio deixa de chegar à estação da restinga...

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-50450538242132456342011-11-22T14:31:00.001+01:002011-11-22T14:59:43.779+01:00Outra vez o angolano Tony Laf, na música I'm Good, mas desta vez com uma razão: inspirou uma versão chinesa. Qualidade não tem fronteiras

por Tony Laf por Chinês "anónimo"

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-18881776483832819532011-11-18T10:32:00.001+01:002011-11-18T10:40:52.454+01:00Línguas de origem africana - I

A questão linguística no país voltou à baila desde, visivelmente, o passado dia 26 de Outubro, quando a Assembleia Nacional a agendou na sessão em curso. A ministra da Cultura introduzira-a no documento intitulado “Proposta de Lei do Estatuto das línguas nacionais de origem africana”. Após a primeira peneira nas comissões de especialidade do parlamento, o enunciado ficou “Proposta de Lei que

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-52341606271224661542011-11-17T21:17:00.001+01:002011-11-17T21:18:51.668+01:00Want to know, me too (Foreigner e o eterno sucesso de criação)

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-78021857834910119932011-11-17T18:43:00.001+01:002011-11-17T18:45:09.086+01:00"Humor Inteligente"

Chamou-me atenção este conceito que achei em nota publicitária de uma empresa (nada conhecida) de Luanda. ACHO QUE É O QUE PRECISAMOS CADA VEZ MAIS, NESSA PROLIFERAÇÃO QUE SE ASSISTE NO RAMO CÁ NA BANDA. "Humor Inteligente".

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-46126812768495073862011-11-16T17:05:00.001+01:002011-11-17T09:31:53.173+01:00Poemas do meu dorso: "Vapor à busca de lugar"

Vapor à busca de lugar São corpos incertos entre a praça férrea e o rio Catumbela O comboio traz carvão e a preguiça de Novembro nem açúcar nem sabão Corpos mumificados não contam as tripas expostas à quitandeira só ferrugem O suor da cana a voz do capataz o software enjeitou como máquinas a vapor. Gociante Patissa, Aeroporto da Catumbela, 16 de Novembro de 2011

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-86971107258299100222011-11-12T07:08:00.001+01:002011-11-12T07:08:37.125+01:00(arquivo) poemas do meu dorso: "Quase voo"

Quase voo verbo no infinitivo ave liberta sexo dos adjectivos e no poiso enquanto chove fecunda cansaço do tempo não voado. Gociante Patissa, Benguela e Luanda, 6 Abril 2011

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-10226596862757491862011-11-10T17:19:00.002+01:002011-11-10T19:07:11.756+01:00escala

oito dias ó pão respira fundo.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-80596246308804390162011-11-08T18:47:00.002+01:002011-11-08T20:14:06.395+01:00Crónica: Há lugares virgens, tão virgens que a lei não os conhece

Acordei tarde no domingo, digo tarde porque me teria de apresentar no serviço às 7h30 da manhã. Na aviação, no que à empresa em que trabalho diz respeito, há somente dois feriados por ano: o Natal e o Ano Novo. Os demais são conforme a escala de serviço. No domingo não me apeteceu trabalhar, uma indisposição que não entendia, em princípio, bem porquê. Faltou-me ânimo, que muito precisa quem

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-90700702440921663032011-11-07T16:02:00.001+01:002011-11-07T16:09:10.706+01:00Precocidades e engenho

Benguela, 2011

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-26053452536656855642011-11-06T16:07:00.001+01:002011-11-06T16:09:00.128+01:00(Um exemplo de luta contra exclusão baseada na cor da pele) - Africana acusa restaurante de Ghana de racismo

Elizabeth Okoro diz que não houve engano nem erro de interpretação (Foto: BBC) Fonte: BBC Brazil, 2 de Novembro, 2011 (Brasília) Uma campanha realizada por uma africana no site de relacionamentos Facebook, relatando um suposto episódio de racismo em um restaurante, gerou comoção em Gana. Elizabeth Okoro, 26 anos, se disse chocada por ouvir do gerente do restaurante de frutos do mar

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-72508573712383074892011-11-04T17:33:00.003+01:002011-11-04T20:15:49.254+01:00Crónica: Divagações da hora doze

Julgo ter-me já referido, nestas reflexões bloguistas, sobre como é sempre relativa essa coisa da relevância dos assuntos. As linhas de hoje não fogem muito disso. É como não almoçar em casa, que pode ser inócuo para a grande maioria, excepto para uns poucos sujeitos irremediavelmente a comerem fora de casa, por causa do serviço. Um ano depois de conseguir o emprego de aprendiz de

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-12859308227855300062011-11-04T09:06:00.000+01:002011-11-04T09:06:52.605+01:00Angola, Mayacool, de improviso

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-44584992934304752302011-11-04T08:52:00.001+01:002011-11-04T08:52:42.285+01:00Cupido, Ângelo Boss, o angolano com ritmo e poesia no seu melhor

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-40505697852535227172011-11-03T11:55:00.003+01:002011-11-03T18:28:25.343+01:00Poesia Umbundu: "Upongo wa fela"

Upongo wa fela A fela, Nye wa ñembela okuti mbela wiya? Anga kulete okuti ndulavoka? Wa nyola ocipundo cange omu nda ndawunda la mbela. Nye ocimangela, a fela? Wa sakalalisa utima wange lesanju lya mbela wiya pwãi ocili caco mbela wosia. Linga ohenda ko ngunja yilo. kopilile mbela. Lupukako muenle. Ulima ulo ndo pongiyila ongusu. A fela, Ndingue ohenda

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-10047767114142242992011-11-02T19:50:00.001+01:002011-11-02T20:15:06.239+01:00Urgente: Alguém que coloque quebra-molas na "praça" do Caimbambo. O perigo é iminente.

No dia dos mortos, convivi com aviões até às 14h00. Depois, fui com amigo à fazenda dele, no Caimbambo, rever os imbondeiros, com as chuvas, mais para o verde do que para o castanho. Deu também para assistir em tempo real a um atropelamento na praça, rapaz de 9 anos mais ou menos "varrido" por motociclista que vinha com velocidade a mais. Deu ainda para meter o puto na carroçaria da L200 do meu

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-6866391958949371802011-11-01T17:11:00.000+01:002011-11-01T19:38:26.185+01:00Prémio Quidgest Atribuído ao MSc. Carlos Pacatolo, Professor da Unipiaget Benguela

Carlos Pacatolo foi premiado com o Prémio Quidgest - Consultores de Gestão, Lda, pelo facto de ter sido, no ano lectivo 2010/2011, o melhor estudante da parte curricular do Mestrado em Economia e Políticas Públicas (área de Finanças e Administração Pública) do ISEG (Instituto Superior de Economia e Gestão da Universidade Técnica de Lisboa, Portugal). Será no próximo dia 17 de

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-51238289754541007352011-10-28T22:17:00.002+01:002011-10-28T22:20:26.466+01:00poemas do meu dorso: "Preguiça da cabaça"

Preguiça da cabaça O deserto tem sua pressa parece que passa parece que pára O céu vai sem gotas há muito a vegetação absorta escapa bebendo dos meus olhos e o deserto parece que passa parece que pára brincando aos tempos Mas tinha já que passar não sobra muito mais na cabaça das lágrimas Gociante Patissa, Benguela 28 Outubro 2011

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-36172008983963544462011-10-26T13:57:00.002+01:002011-11-17T20:21:24.452+01:00UMBUNDU: Ndo kuvangula cesilivilo lyo ocisangwa ko kukala kutundasyãhulu wo wiñi wovimbundu (PORTUGUÊS: Breve nota sobre o sentido etimológico da bebida Ocisangwa na cultura Ovimbundu)

Ombenje, yo vo Internet UMBUNDU: Ndo kuvangula cesilivilo lyo ocisangwa ko kukala kutundasyãhulu wo wiñi wovimbundu Ocisangwa (vamwe vacitukula vati “quissangua” e “kisangua”), casyata okunyuiwa mulo von Ngola, cipongiyiwa lo huta yaleluka kwenda yatanda ko kovaimbo vosi. Tusima tuti kakuli onjila imosi lika yo ku pongiya, nda twa vanjiliya awiñi la wiñi vo lo nyitiwe. Haimo lumwe, ha

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-14622663982862226712011-10-24T20:20:00.000+01:002011-10-26T19:51:19.128+01:00SEGURANDO NOSSAS LÍNGUAS (Artigo publicado pela revista Universo, Setembro 2011, propriedade da Sonangol produzida em língua Inglesa e distribuída no Reino Unido; tradução de Gociante Patissa).

Enquanto o português é a língua oficial de Angola, o país é anfitrião de uma riqueza de línguas e dialectos de raízes mais antigas. A revista Universo olha para os esforços para preservar e dar vida nova para a estes. A versão do português falado pelos angolanos contém muitas palavras que seriam totalmente estranhas a lusófonos do Brasil, Portugal ou mesmo Moçambique. Isso, porque muitas

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-10961127875722883872011-10-21T18:31:00.001+01:002011-10-21T20:03:36.414+01:00Crónica: Se os rios fizessem inversão de marcha

O olhar é como o rio. Ambos alimentam, mas sua natureza é rota de sentido único. Um vai da íris ao objecto, outro da nascente à foz. Os tempos também. À medida que seguem, vão nutrindo a vegetação, ou a esperança e a nostalgia. Nem inovo eu a fórmula, nem ela a mim. A humanidade é toda, no final das contas, uma repetição. Da sociedade civil guardo memórias, mais aquelas da ingenuidade. Das

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-24579518598618188022011-10-20T21:53:00.001+01:002011-10-20T21:53:20.349+01:00Mexendo no arquivo: "Girassol"

Girassol Sintonizada à frequênciada melodrama da espécie humanaestá ela perplexa humilde e sorridenteno canteiro no quintalEscancarada aos raios escaldantesde um sol que é de todostraz sonhos alegresde um amanhã sem toneladas de mortesNum mundo de pólvorasonde escasseia o amorri-se da cólera dos homens de toda parteem conflito com a pazem conflito com a justiçaem conflito consigo mesmose

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-91551528122165165042011-10-20T17:24:00.000+01:002011-10-20T17:25:37.036+01:00Em destaque na imprensa brasileira um evento de poesia ao ar livre, que inclui textos do angolano Gociante Patissa

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-10079065860189273302011-10-19T21:26:00.001+01:002011-10-19T21:51:15.400+01:00"ovipako vyo kotulo"...

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-74686025455329965552011-10-18T09:43:00.000+01:002011-10-30T21:21:46.596+01:00Lucky Dube foi assassinado num dia como hoje, há quatro anos (nossa reiterada homenagem)

Contrariando a tese «não se deve chorar pelo leite derramado» - porque por este e outros artistas que essa África perdeu, sim, se deve chorar - o Blog Angodebates recorda Lucky Dube, assassinado a 18 de Outubro de 2007. Segundo o site Wikipedia, "Dube foi assassinado no subúrbio de Joanesburgo, em Rosettenville logo após ter largado dois dos seus sete filhos e seu tio em suas casas.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-39755493061809651812011-10-17T22:47:00.003+01:002011-10-17T22:49:43.040+01:00Poemas do meu dorso: línguas gelos e labaredas

Línguas gelos e labaredas filhas são amantes redundância que leva à pirâmide enquanto no gelo dorme o oxigénio que falta à labareda só lembrada na cor da língua Cada limite um novo começo multiplicação ou soma processos levam ao mesmo repetição Gociante Patissa, Benguela, 17 Outubro 2011-10-17

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-398211447134654212011-10-15T13:52:00.000+01:002011-10-19T19:13:46.189+01:00Livro infantil "amigos para sempre" reapresentado ao público benguelense

O livro "amigos para sempre", um conto infantil da escritora Paula Russa, esteve hoje à venda na portaria da Rádio Morena, em Benguela. A autora lá se encontrava para os autógrafos, depois de o ter feito pela primeira vez durante a feira escolar "Longisa Mbaka", no passado dia 07 de Outubro, nesta cidade. Paula Russa revelou-se impressionada pela procura, sobretudo pelos pais que foram ter

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-13053183386984617552011-10-14T10:27:00.002+01:002011-10-16T17:55:34.353+01:00Ensaio: Recados implícitos na atribuição de nomes a animais entre os Ovimbundu

Parte o presente exercício de dois relatos partilhados recentemente por um casal que revelava semelhanças num gesto das respectivas mães, atitudes que, vistas além de simples coincidência, fornecem matéria antropológica. Trataremos a mãe do marido por “Njali-A” e a mãe da esposa por “Njali-B”, sendo “onjali ou njali” correspondente a pai/mãe, tutor/a. Njali-A e njali-B têm em comum o papel

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-65345677737609322112011-10-13T08:17:00.002+01:002011-10-13T08:17:35.164+01:00Vem aí novo trabalho discográfico de Isidora Campos. Gostei desta música, sobretudo a "brincadeira" com a voz no coro. Haka! Caposoka cimwe!

tão belo que até parece que amar e ser feliz é possível...

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-33558594637064435382011-10-11T17:09:00.000+01:002011-10-11T17:14:25.317+01:00P: "Sendo um dos autores mais premiados no país, a sua obra não deveria ter uma maior divulgação em Angola e no estrangeiro?" R: "Para tal, falta ao João Tala a cunha. Dizem que isso se faz com a imprensa e com agregação a grupos privilegiados. São coisas de acontecer".

"Conto os meus mortos e revejo as cicatrizes" João Tala, In «Vida Cultural, Jornal de Angola», 09/10/11 O poeta e ficcionista João Tala lançou, recentemente, na União dos Escritores Angolanos, o livro de contos “Rosas & Munhungo”. Tala é autor dos livros “A Forma dos Desejos”, poesia, prémio Primeiro Livro da UEA, 1997, “O Gasto da Semente”, poesia, menção honrosa do Prémio Sagrada

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-3661882160710438202011-10-10T20:22:00.001+01:002011-10-10T20:22:45.522+01:00...diário...

Ontem, após breves momentos de trova improvisada no jardim sintético, ao Largo D'áfrica, Lázaro (músico promissor), Capui Lara, Martinho Bangula e eu (ligados à escrita) fomos jantar ao restaurante Benamor. É um canto antigo na cidade, que reabriu este ano com diferente visual, com predominância para motivos de arte africana. Os preços é que não são muito "democráticos", mas que a comida esteve

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-33780203456777222082011-10-09T12:16:00.000+01:002011-10-09T12:16:08.717+01:00‎Nguimba Ngola tem um papel social relevante, enquanto animador da rubrica da sugestão de livros para ler, no programa Tchilar da Televisão Pública de Angola (canal2). Vai para ele, portanto, o meu abraço... com Benguela pelo meio.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-940461539020404212011-10-04T19:48:00.000+01:002011-10-05T22:49:04.848+01:00Olosãi vyulima (Meses do ano)

Cada mês corresponde a um facto regional. 1 - Susu [sunsu]– Janeiro: (ponta). 2 - Kayovo – Fevereiro: (pequeno salvador). O feijão dos altos e milho das baixas vêm mitigar a fome. 3 - Elombo – Março: Época com muita lama das chuvas, e também mês em que se iniciam as colheitas. 4 - Kupupu – Abril: (de pupula, bater) Mês em que se “bate o feijão” colhido em Março. 5 - Kupemba – Maio

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-2911621192867327662011-10-02T13:46:00.000+01:002011-10-02T13:48:24.077+01:00Previsível mas não necessariamente discutível. Paulo Flores é o músico mais querido do top da Rádio Nacional de Angola, edição 2011

Paulo Flores (à esq.) recebendo o prémio das mãos do escritor e vice-presidente do MPLA, Roberto de Almeida Clicar para ler matéria da Angop aqui

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-72628198733404489622011-10-01T20:24:00.001+01:002011-10-01T20:28:35.980+01:00Futuras notas e moedas sem efígies de Presidentes de Angola (In, «Novo Jornal», Nº 193 - 30 de Setembro de 2011)

Por: David Filipe As novas notas e moedas do Kwanza, que poderão entrar em circulação nos próximos meses, não terão as efígies do Presidente fundador da Nação, Agostinho Neto, e do actual Chefe do Estado, José Eduardo dos Santos. Segundo fonte do NJ, tudo vai acontecer dentro desta legislatura, durante a qual a Assembleia Nacional aprovará também as novas cédulas, muito provavelmente antes

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-27432601275785617082011-09-30T18:27:00.001+01:002011-09-30T18:27:19.222+01:00

Menos de meia hora ligado ao meu computador (que implica outro lado meu) foi suficiente para acabar com a dor de cabeça (literalmente falando) de quem aguentou 8 dias, sem folga, no serviço de terra em aeroporto. Estar numa boa empresa não é estar num bom emprego. Definitivamente, nunca gostarei de aeroportos e não me sinto obrigado a dizer o contrário. É o caminho a que leva a barriga.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-20301237187897537312011-09-29T09:03:00.000+01:002011-09-29T09:08:34.544+01:00Ensaio: Cancioneiro do Bocoio, por Francisco Soares, Gociante Patissa e Félix Chijengue

Nota prévia: (1) O blog Angodebates recomenda a consulta do presente ensaio no seu formato original, através do scribd no seguinte link: http://pt.scribd.com/doc/66420292/Bocoio (2) Fotos de Gociante Patissa, tiradas na vila do Bocoio. Cancioneiro do Bocoio[i] Autores: Francisco Soares (docente universitário, crítico literário e escritor), Gociante Patissa (técnico superior de linguística

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-76425812922521932182011-09-29T08:36:00.000+01:002011-09-29T08:37:55.259+01:00Homenagem da Academia Brasileira de Letras ao futebolista Ronaldinho irrita classe intelectual

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-55327945505968185552011-09-27T21:03:00.001+01:002011-09-27T21:03:06.114+01:00Só me pergunto de onde é que o cão tira medo da cobra, se não lê a bíblia nem lhe contam histórias...

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-64538733998816256532011-09-27T10:40:00.002+01:002011-09-27T10:43:26.470+01:00Oratura: “Tutavela ovokulu, pwãi omalanga ka yifi vociliva"

A diplomacia que se espera de um adulto nos leva a mostrar que acreditamos, mas a palanca não é de cair na armadilha. (máxima Umbundu)

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-41422527008476645492011-09-24T14:50:00.003+01:002011-09-24T14:52:17.945+01:00A oratura em Angola (trecho do livro Luanda, literatura e cidade)

Dadas as numerosas formas de manifestação que a oratura tradicional angolana assume – a música, a poesia, as narrativas e os provérbios e até os testos ou tampas de panela[1] – optamos por seguir a classificação proposta por Héli Chatelain a propósito dos quimbundo, a qual, deve-se frisar, não colide com a de outros estudiosos[2] como, por exemplo, Oscar Ribas (1964). Dessa maneira, pode-se

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-63300663277461783722011-09-23T20:15:00.003+01:002011-09-24T15:30:52.168+01:00Que tal uma leitura do Boletim Informativo da AAPAL - Associação dos Antigos Professores e Alunos do Lobito?

Descobri o Boletim Informativo da AAPAL - Associação dos Antigos Professores e Alunos do Lobito, em Portugal. A edição do 3º trimestre de 2011 traz no espaço dedicado a lendas angolanas um conto por mim adaptado. Eis o link para ter acesso à edição no PDF http://www.aapalobito.org/BoletimInformativo_5.pdf Abraços com Benguela pelo meio! Gociante Patissa

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-41830815206868320542011-09-22T10:56:00.000+01:002011-10-30T20:57:49.587+01:00Crónica: "Porque não esqueço a Do Carmo"

A grandeza das localidades é sempre relativa. E, como é de imaginar, a cidade torna-se excessivamente extensa quando você precisa de localizar as instituições (a pé). Fora isso, nenhum lugar continua grande depois que o dominamos, é como se o conquistássemos da esfera da transcendência. Assim, ainda mais pequeno do jeito que é o Bairro da Luz, no Lobito, corro o risco de esbarrar nas

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-46831904581223469292011-09-21T18:24:00.001+01:002011-09-21T18:28:51.088+01:00ao fim de tantos dias de leituras e correcções no espaço isolado em que ocorre o parto dum livro, a gente se convence que tá pronto e submete o projecto ao editor. No entanto seguimos cortando e aumentando no texto. Há sempre algo a mexer. Será que há livro completo?

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-76628724173026010592011-09-20T20:30:00.004+01:002011-09-22T20:45:38.978+01:00Makas na equipa de futebol do Club 1º de Maio de Benguela

A cinco jornadas do fim do campeonato, o presidente do 1º de Maio de Benguela, o empresário Nelito Monteiro, despediu o técnico, Paulino Júnior, por ter dito em entrevista à Rádio5 que "se o presidente do clube não se solidarizar mais com a equipa, o Maio vai descer de divisão". O desabafo surge também em função do atraso salarial (mês e meio, segundo o presidente). Chamado a ocupar o lugar, o

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-32995899.post-61297233470746604882011-09-19T18:20:00.001+01:002011-09-19T19:57:46.123+01:00Oratura: ‎"Ocimbulu nda cakava cilumana" / O burro, quando se cansa, morde. ‎(sabedoria popular Umbundu)

Enquadramento: o burro, como instrumento de trabalho no campo, é conhecido por ser muito obediente. Mas quando se farta, não tem receios em morder o dono.

Angola Debates e Ideias- G. Patissahttp://www.blogger.com/profile/17452063963820709962noreply@blogger.com0